حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ الضُّبَعِيَّ قَالَتَمَتَّعْتُ فَنَهَانِي نَاسٌ عَنْ ذَلِكَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَأَمَرَنِي بِهَا قَالَ ثُمَّ انْطَلَقْتُ إِلَى الْبَيْتِ فَنِمْتُ فَأَتَانِي آتٍ فِي مَنَامِي فَقَالَ عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ وَحَجٌّ مَبْرُورٌ قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي رَأَيْتُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ فِي الْهَدْيِ جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ شَاةٌ أَوْ شِرْكٌ فِي دَمٍقَالَ عَبْد اللَّهِ مَا أَسْنَدَ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ إِلَّا وَاحِدًا وَأَبُو جَمْرَةَ أَوْثَقُ مِنْ أَبِي حَمْزَةَ
Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Abu Jamra: «Men tamattuʼ qildim, baʼzi odamlar meni bundan qaytarishdi. Shunda men Ibn Abbosning oldiga keldim va undan bu haqda soʻradim, u meni buni qilishga buyurdi. Soʻng men Baytga (Kaʼbaga) bordim va uxlab qoldim. Tushimda menga bir keluvchi kelib: ‹(Bu) qabul qilingan umra va mabrur (savobi mukammal) hajdir›, dedi. Shundan keyin men Ibn Abbosning oldiga kelib, oʻzim koʻrgan narsani unga aytdim. U: ‹Allohu akbar, Allohu akbar! (Bu) Abul-Qosimning ﷺ sunnatidir›, dedi», dedi. Va u hadiy haqida: «(U) tuya, yoki sigir, yoki qoʻy, yoxud bir qonda sherik boʻlishdir», dedi. Abdulloh dedi: Shuʼba Abu Jamradan faqat bittasini musnad (qilib rivoyat) qildi; Abu Jamra esa Abu Hamzadan koʻra ishonchliroqdir.Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Абу Жамра: «Мен таматтуъ қилдим, баъзи одамлар мени бундан қайтаришди. Шунда мен Ибн Аббоснинг олдига келдим ва ундан бу ҳақда сўрадим, у мени буни қилишга буюрди. Сўнг мен Байтга (Каъбага) бордим ва ухлаб қолдим. Тушимда менга бир келувчи келиб: ‹(Бу) қабул қилинган умра ва мабрур (савоби мукаммал) ҳаждир›, деди. Шундан кейин мен Ибн Аббоснинг олдига келиб, ўзим кўрган нарсани унга айтдим. У: ‹Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар! (Бу) Абул-Қосимнинг ﷺ суннатидир›, деди», деди. Ва у ҳадий ҳақида: «(У) туя, ёки сигир, ёки қўй, ёхуд бир қонда шерик бўлишдир», деди. Абдуллоҳ деди: Шуъба Абу Жамрадан фақат биттасини муснад (қилиб ривоят) қилди; Абу Жамра эса Абу Ҳамзадан кўра ишончлироқдир.