حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مِقْسَمٍ وَمُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي وَلَا أَقُولُهُ فَخْرًا بُعِثْتُ إِلَى كُلِّ أَحْمَرَ وَأَسْوَدَ فَلَيْسَ مِنْ أَحْمَرَ وَلَا أَسْوَدَ يَدْخُلُ فِي أُمَّتِي إِلَّا كَانَ مِنْهُمْ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Menga mendan avval hech kimga berilmagan besh narsa berildi — buni faxrlanib aytayotganim yoʻq: men har bir qizil va qoraga yuborildim, ummatimga kirgan qizil ham, qora ham ulardan (yaʼni ummatimdan) boʻladi; yer menga masjid qilindi».Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Менга мендан аввал ҳеч кимга берилмаган беш нарса берилди — буни фахрланиб айтаётганим йўқ: мен ҳар бир қизил ва қорага юборилдим, умматимга кирган қизил ҳам, қора ҳам улардан (яъни умматимдан) бўлади; ер менга масжид қилинди».