حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ قَالَ أَخْبَرَنَا سِمَاكٌ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍأُتِيتُ وَأَنَا نَائِمٌ فِي رَمَضَانَ فَقِيلَ لِي إِنَّ اللَّيْلَةَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ قَالَ فَقُمْتُ وَأَنَا نَاعِسٌ فَتَعَلَّقْتُ بِبَعْضِ أَطْنَابِ فُسْطَاطِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي فَنَظَرْتُ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فَإِذَا هِيَ لَيْلَةُ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: «Ramazonda uxlab yotgan edim, huzurimga (kelib): ‹Albatta bu kecha Laylatul-qadrdir›, deyildi». (U) dedi: «Bas, men mudroq holimda turib, Rasululloh ﷺ chodirlarining baʼzi arqonlariga osildim va Rasululloh ﷺ huzurlariga keldim — u zot namoz oʻqiyotgan edilar. Oʻsha kechaga qarasam, u yigirma uchinchi kecha ekan».Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: «Рамазонда ухлаб ётган эдим, ҳузуримга (келиб): ‹Албатта бу кеча Лайлатул-қадрдир›, дейилди». (У) деди: «Бас, мен мудроқ ҳолимда туриб, Расулуллоҳ ﷺ чодирларининг баъзи арқонларига осилдим ва Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келдим — у зот намоз ўқиётган эдилар. Ўша кечага қарасам, у йигирма учинчи кеча экан».