HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис2346

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَةً لَهُ تَقْضِي فَاحْتَضَنَهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ ثَدْيَيْهِ فَمَاتَتْ وَهِيَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَصَاحَتْ أُمُّ أَيْمَنَ فَقِيلَ أَتَبْكِي عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَلَسْتُ أَرَاكَ تَبْكِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَسْتُ أَبْكِي إِنَّمَا هِيَ رَحْمَةٌ إِنَّ الْمُؤْمِنَ بِكُلِّ خَيْرٍ عَلَى كُلِّ حَالٍ إِنَّ نَفْسَهُ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ وَهُوَ يَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Nabiy ﷺ jon berayotgan qizlarini olib, bagʻirlariga bosdilar va koʻkraklari orasiga qoʻydilar. Bas, (qizlari) u zotning qoʻllarida vafot etdi. Shunda Ummu Ayman faryod qildi. Unga: «Rasululloh ﷺning huzurlarida yigʻlaysanmi?» deyildi. U: «Yo Rasululloh, sizni ham yigʻlayotganingizni koʻrmayapmanmi?» dedi. U zot: «Men yigʻlayotganim yoʻq; bu — rahmatdir. Albatta, moʻmin har holatda har qanday yaxshilikdadir: uning joni ikki yoni orasidan chiqadi, u esa Alloh azza va jallaga hamd aytayotgan boʻladi», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Набий ﷺ жон бераётган қизларини олиб, бағирларига босдилар ва кўкраклари орасига қўйдилар. Бас, (қизлари) у зотнинг қўлларида вафот этди. Шунда Умму Айман фарёд қилди. Унга: «Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларида йиғлайсанми?» дейилди. У: «Ё Расулуллоҳ, сизни ҳам йиғлаётганингизни кўрмаяпманми?» деди. У зот: «Мен йиғлаётганим йўқ; бу — раҳматдир. Албатта, мўмин ҳар ҳолатда ҳар қандай яхшиликдадир: унинг жони икки ёни орасидан чиқади, у эса Аллоҳ азза ва жаллага ҳамд айтаётган бўлади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Isnodi hasanИсноди ҳасан (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)