حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَهُوَ بِمَكَّةَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَالْكَعْبَةُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَبَعْدَ مَا هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ثُمَّ صُرِفَ إِلَى الْكَعْبَةِ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ Makkada boʻlganlarida Baytul-Maqdisga qarab namoz oʻqir edilar, Kaʼba esa oldilarida edi. Madinaga hijrat qilganlaridan keyin ham oʻn olti oy (shunday oʻqidilar), soʻng Kaʼba tomonga burildilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Маккада бўлганларида Байтул-Мақдисга қараб намоз ўқир эдилар, Каъба эса олдиларида эди. Мадинага ҳижрат қилганларидан кейин ҳам ўн олти ой (шундай ўқидилар), сўнг Каъба томонга бурилдилар.