حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا خَرَجَتْ الْحَرُورِيَّةُ اعْتَزَلُوا فَقُلْتُ لَهُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ صَالَحَ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ اكْتُبْ يَا عَلِيُّ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا قَاتَلْنَاكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْحُ يَا عَلِيُّ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي رَسُولُكَ امْحُ يَا عَلِيُّ وَاكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَرَسُولُ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ عَلِيٍّ وَقَدْ مَحَا نَفْسَهُ وَلَمْ يَكُنْ مَحْوُهُ ذَلِكَ يُمْحَاهُ مِنْ النُّبُوَّةِ أَخَرَجْتُ مِنْ هَذِهِ قَالُوا نَعَمْ
Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Haruriylar chiqib, (jamoatdan) ajralib olishganida, men ularga: «Rasululloh ﷺ Hudaybiya kuni mushriklar bilan sulh tuzdilar va Aliga: ‹Yoz, ey Ali: Bu — Allohning Rasuli Muhammad sulh tuzgan narsadir›, dedilar. Ular: ‹Agar sen Allohning Rasuli ekaningni bilganimizda, sen bilan jang qilmagan boʻlardik›, dedilar. Shunda Rasululloh ﷺ: ‹Oʻchir, ey Ali! Allohim, Sen bilasanki, men Sening Rasulingman. Oʻchir, ey Ali, va: Bu — Muhammad ibn Abdulloh sulh tuzgan narsadir, deb yoz›, dedilar. Vallohi, Allohning Rasuli Alidan yaxshiroqdirlar, u zot oʻzlarini (yozuvdan) oʻchirdilar; bu oʻchirish u zotni nubuvvatdan oʻchirgani yoʻq. Men sizni shu (masaladan) chiqardimmi?» dedim. Ular: «Ha», dedilar.Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Ҳарурийлар чиқиб, (жамоатдан) ажралиб олишганида, мен уларга: «Расулуллоҳ ﷺ Ҳудайбия куни мушриклар билан сулҳ туздилар ва Алига: ‹Ёз, эй Али: Бу — Аллоҳнинг Расули Муҳаммад сулҳ тузган нарсадир›, дедилар. Улар: ‹Агар сен Аллоҳнинг Расули эканингни билганимизда, сен билан жанг қилмаган бўлардик›, дедилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: ‹Ўчир, эй Али! Аллоҳим, Сен биласанки, мен Сенинг Расулингман. Ўчир, эй Али, ва: Бу — Муҳаммад ибн Абдуллоҳ сулҳ тузган нарсадир, деб ёз›, дедилар. Валлоҳи, Аллоҳнинг Расули Алидан яхшироқдирлар, у зот ўзларини (ёзувдан) ўчирдилар; бу ўчириш у зотни нубувватдан ўчиргани йўқ. Мен сизни шу (масаладан) чиқардимми?» дедим. Улар: «Ҳа», дедилар.