HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис3293

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي خِدَاشٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَشْرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمَقْبُرَةِ وَهِيَ عَلَى طَرِيقِهِ الْأُولَى أَشَارَ بِيَدِهِ وَرَاءَ الضَّفِيرِ أَوْ قَالَ وَرَاءَ الضَّفِيرَةِ شَكَّ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَقَالَ نِعْمَ الْمَقْبُرَةُ هَذِهِ فَقُلْتُ لِلَّذِي أَخْبَرَنِي أَخَصَّ الشِّعْبَ قَالَ هَكَذَا قَالَ فَلَمْ يُخْبِرْنِي أَنَّهُ خَصَّ شَيْئًا إِلَّا كَذَلِكَ أَشَارَ بِيَدِهِ وَرَاءَ الضَّفِيرَةِ أَوْ الضَّفِيرِ وَكُنَّا نَسْمَعُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَصَّ الشِّعْبَ الْمُقَابِلَ لِلْبَيْتِ

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Nabiy ﷺ qabristonga — u zotning avvalgi yoʻllarida joylashgan edi — qaraganlarida, qoʻllari bilan zafir ortiga — yoki: zafira ortiga, deb Abdurazzoq shubha qildi — ishora qilib: «Bu qanday ham yaxshi qabriston!» dedilar. Men menga xabar bergan kishiga: «U zot darani xoslab (koʻrsatdi)mi?» dedim. U: «Shunday dedi», dedi; menga u zotning shundan boshqa biror narsani xoslaganini xabar bermadi, faqat qoʻllari bilan zafira yoki zafir ortiga shunday ishora qildilar (dedi). Biz esa Nabiy ﷺ Baytga roʻpara boʻlgan darani xoslaganlarini eshitar edik.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Набий ﷺ қабристонга — у зотнинг аввалги йўлларида жойлашган эди — қараганларида, қўллари билан зафир ортига — ёки: зафира ортига, деб Абдураззоқ шубҳа қилди — ишора қилиб: «Бу қандай ҳам яхши қабристон!» дедилар. Мен менга хабар берган кишига: «У зот дарани хослаб (кўрсатди)ми?» дедим. У: «Шундай деди», деди; менга у зотнинг шундан бошқа бирор нарсани хослаганини хабар бермади, фақат қўллари билан зафира ёки зафир ортига шундай ишора қилдилар (деди). Биз эса Набий ﷺ Байтга рўпара бўлган дарани хослаганларини эшитар эдик.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos