حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَاضِرٍ قَالَسُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ الْجَرِّ يُنْبَذُ فِيهِ فَقَالَ نَهَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ عَنْهُ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ لَهُ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ صَدَقَ قَالَ الرَّجُلُ لِابْنِ عَبَّاسٍ أَيُّ جَرٍّ نَهَى عَنْهُ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ يُصْنَعُ مِنْ مَدَرٍ
Abu Hozir aytdi: Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan ichida nabiz tayyorlanadigan sopol xum haqida soʻraldi. U: «Undan Alloh va Uning Rasuli qaytarganlar», dedi. Bas, u kishi Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)ning oldiga borib, unga Ibn Umar aytgan (gap)ni zikr qildi. Ibn Abbos: «Rost aytibdi», dedi. U kishi Ibn Abbosga: «Qaysi xumdan qaytarganlar?» dedi. U: «Loydan yasalgan har bir narsadan», dedi.Абу Ҳозир айтди: Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ичида набиз тайёрланадиган сопол хум ҳақида сўралди. У: «Ундан Аллоҳ ва Унинг Расули қайтарганлар», деди. Бас, у киши Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)нинг олдига бориб, унга Ибн Умар айтган (гап)ни зикр қилди. Ибн Аббос: «Рост айтибди», деди. У киши Ибн Аббосга: «Қайси хумдан қайтарганлар?» деди. У: «Лойдан ясалган ҳар бир нарсадан», деди.