حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ أَخْبَرَنِي زِيَادُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَدَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ النَّدَمُ تَوْبَةٌ قَالَ نَعَمْ وَقَالَ مَرَّةً سَمِعْتُهُ يَقُولُ النَّدَمُ تَوْبَةٌ
Abdulloh ibn Maʼqil ibn Muqarrin aytdi: Men otam bilan Abdulloh ibn Masʼudning huzuriga kirdim. (Otam) unga: «Sen Nabiy ﷺning: ‹Nadomat (pushaymonlik) — tavbadir›, deganlarini eshitdingmi?» dedi. U: «Ha», dedi. (Rovi) bir marta: «Men u zotning: ‹Nadomat — tavbadir›, deganlarini eshitdim», dedi.Абдуллоҳ ибн Маъқил ибн Муқаррин айтди: Мен отам билан Абдуллоҳ ибн Масъуднинг ҳузурига кирдим. (Отам) унга: «Сен Набий ﷺнинг: ‹Надомат (пушаймонлик) — тавбадир›, деганларини эшитдингми?» деди. У: «Ҳа», деди. (Рови) бир марта: «Мен у зотнинг: ‹Надомат — тавбадир›, деганларини эшитдим», деди.