حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ذَرٍّ عَنْ وَائِلِ بْنِ مَهَانَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تَصَدَّقْنَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ فَقَامَتْ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ فَقَالَتْ لِمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِأَنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Ey ayollar jamoasi, sadaqa qilinglar — zebu ziynatlaringizdan boʻlsa ham. Chunki sizlar doʻzax ahlining koʻpchiligisizlar», dedilar. Shunda ayollarning ulugʻlaridan boʻlmagan bir ayol turib: «Nega, yo Rasululloh?» dedi. U zot: «Chunki sizlar koʻp laʼnat aytasizlar va erning (yaxshiligiga) noshukurlik qilasizlar», dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Эй аёллар жамоаси, садақа қилинглар — зебу зийнатларингиздан бўлса ҳам. Чунки сизлар дўзах аҳлининг кўпчилигисизлар», дедилар. Шунда аёлларнинг улуғларидан бўлмаган бир аёл туриб: «Нега, ё Расулуллоҳ?» деди. У зот: «Чунки сизлар кўп лаънат айтасизлар ва эрнинг (яхшилигига) ношукурлик қиласизлар», дедилар.