حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْعَنْقَزِيَّ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ وَأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ وَحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ شَهِدْتُ مِنْ الْمِقْدَادِ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ ابْنِ الْأَسْوَدِ مَشْهَدًا لَأَنْ أَكُونَ أَنَا صَاحِبَهُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَدْعُو عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ لِمُوسَى {اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ} وَلَكِنْ نُقَاتِلُ عَنْ يَمِينِكَ وَعَنْ يَسَارِكَ وَمِنْ بَيْنِ يَدَيْكَ وَمِنْ خَلْفِكَ فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشْرِقُ وَسَرَّهُ ذَلِكَ قَالَ أَسْوَدُ فَرَأَيْتُ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشْرِقُ لِذَلِكَ وَسَرَّهُ ذَلِكَ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْرَقَ وَجْهُهُ وَسَرَّهُ ذَاكَ
Abdulloh (roziyallohu anhu) aytdi: Men Miqdod ibn Asvaddan shunday bir manzarani koʻrdimki, uning sohibi boʻlish men uchun unga teng qoʻyilgan har qanday narsadan suyukliroq edi. U Rasululloh ﷺ mushriklarga qarshi duo qilib turganlarida u zotning huzurlariga kelib: «Allohga qasamki, ey Allohning Rasuli, biz Bani Isroil Musoga aytgandek: {Sen Robbing bilan borib, ikkovingiz jang qilaveringlar, biz mana shu yerda oʻtiruvchimiz} demaymiz. Balki biz sizning oʻng tomoningizdan, chap tomoningizdan, oldingizdan va ortingizdan (turib) jang qilamiz», dedi. Men Rasululloh ﷺ ning yuzlari yorishib, bundan xursand boʻlganlarini koʻrdim.Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Миқдод ибн Асваддан шундай бир манзарани кўрдимки, унинг соҳиби бўлиш мен учун унга тенг қўйилган ҳар қандай нарсадан суюклироқ эди. У Расулуллоҳ ﷺ мушрикларга қарши дуо қилиб турганларида у зотнинг ҳузурларига келиб: «Аллоҳга қасамки, эй Аллоҳнинг Расули, биз Бани Исроил Мусога айтгандек: {Сен Роббинг билан бориб, икковингиз жанг қилаверинглар, биз мана шу ерда ўтирувчимиз} демаймиз. Балки биз сизнинг ўнг томонингиздан, чап томонингиздан, олдингиздан ва ортингиздан (туриб) жанг қиламиз», деди. Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг юзлари ёришиб, бундан хурсанд бўлганларини кўрдим.