حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ وَابْنُ فُضَيْلٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي الْجَهْمِ عَنْ أَبِي الرَّضْرَاضِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَرُدُّ عَلَيَّ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا فَوَجَدْتُ فِي نَفْسِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ أُسَلِّمُ عَلَيْكَ وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَتَرُدُّ عَلَيَّ وَإِنِّي سَلَّمْتُ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُحْدِثُ فِي أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ
Ibn Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Men Nabiy ﷺga namozda boʻlgan chogʻlarida salom berar edim, u zot menga alik qaytarar edilar. Bir kuni salom berdim, ammo u zot menga hech narsa qaytarmadilar. Shunda koʻnglimda (ogʻirlik) his qildim va: «Yo Rasululloh, men sizga namozda boʻlgan chogʻingizda salom berar edim, siz menga alik qaytarar edingiz. Endi salom berdim, hech narsa qaytarmadingiz», dedim. Rasululloh ﷺ: «Albatta, Alloh Oʻz amrida xohlagan narsani paydo qiladi», dedilar.Ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Набий ﷺга намозда бўлган чоғларида салом берар эдим, у зот менга алик қайтарар эдилар. Бир куни салом бердим, аммо у зот менга ҳеч нарса қайтармадилар. Шунда кўнглимда (оғирлик) ҳис қилдим ва: «Ё Расулуллоҳ, мен сизга намозда бўлган чоғингизда салом берар эдим, сиз менга алик қайтарар эдингиз. Энди салом бердим, ҳеч нарса қайтармадингиз», дедим. Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, Аллоҳ Ўз амрида хоҳлаган нарсани пайдо қилади», дедилар.