HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис3960

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ مَنْصُورٌ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً لَا أَدْرِي زَادَ أَمْ نَقَصَ إِبْرَاهِيمُ الْقَائِلُ لَا يَدْرِي عَلْقَمَةُ قَالَ زَادَ أَوْ نَقَصَ أَوْ عَبْدُ اللَّهِ ثُمَّ اسْتَقْبَلَنَا فَحَدَّثْنَاهُ بِصَنِيعِهِ فَثَنَى رِجْلَهُ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلَاةِ شَيْءٌ لَأَنْبَأْتُكُمُوهُ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِنْ نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَأَيُّكُمْ مَا شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَحَرَّ أَقْرَبَ ذَلِكَ لِلصَّوَابِ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ وَيُسَلِّمْ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ

Abdulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ namoz oʻqidilar — ziyoda qildilarmi yoki kam qildilarmi, bilmayman. Soʻng bizga yuzlandilar, biz u zotga qilgan ishlarini aytib berdik. Shunda u zot oyoqlarini bukib, qiblaga yuzlandilar va ikki sajda qildilar, keyin yuzlarini bizga qaratib: «Agar namoz haqida biror yangi narsa yuz berganida, uni sizlarga albatta bildirar edim. Lekin men ham bir insonman, sizlar unutganingizdek men ham unutaman. Bas, unutsam, menga eslatinglar. Sizlardan kim namozida shubhaga tushsa, toʻgʻriga eng yaqin boʻlganini izlasin, unga koʻra (namozini) toʻldirsin va salom bersin, soʻng ikki sajda qilsin», dedilar.Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ намоз ўқидилар — зиёда қилдиларми ёки кам қилдиларми, билмайман. Сўнг бизга юзландилар, биз у зотга қилган ишларини айтиб бердик. Шунда у зот оёқларини букиб, қиблага юзландилар ва икки сажда қилдилар, кейин юзларини бизга қаратиб: «Агар намоз ҳақида бирор янги нарса юз берганида, уни сизларга албатта билдирар эдим. Лекин мен ҳам бир инсонман, сизлар унутганингиздек мен ҳам унутаман. Бас, унутсам, менга эслатинглар. Сизлардан ким намозида шубҳага тушса, тўғрига энг яқин бўлганини изласин, унга кўра (намозини) тўлдирсин ва салом берсин, сўнг икки сажда қилсин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud