حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةً وَقُلْتُ أُخْرَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ وَقُلْتُ مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَحَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَجْعَلُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ نِدًّا
Abdulloh (ibn Masʼud) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir soʻzni aytdilar, men esa boshqasini aytdim. Rasululloh ﷺ: «Kim Allohga (biror narsani) sherik qilgan holda vafot etsa, doʻzaxga kiradi», dedilar. Men esa: «Kim Allohga hech narsani sherik qilmagan holda vafot etsa, jannatga kiradi», dedim. Boshqa rivoyatda shunga oʻxshashi zikr qilindi, faqat unda: «Alloh azza va jallaga tengdosh qilib qoʻysa», deyilgan.Абдуллоҳ (ибн Масъуд) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир сўзни айтдилар, мен эса бошқасини айтдим. Расулуллоҳ ﷺ: «Ким Аллоҳга (бирор нарсани) шерик қилган ҳолда вафот этса, дўзахга киради», дедилар. Мен эса: «Ким Аллоҳга ҳеч нарсани шерик қилмаган ҳолда вафот этса, жаннатга киради», дедим. Бошқа ривоятда шунга ўхшаши зикр қилинди, фақат унда: «Аллоҳ азза ва жаллага тенгдош қилиб қўйса», дейилган.