حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا حَدَّثَنِي إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي فَزَارَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَعَكَ طَهُورٌ قُلْتُ لَا قَالَ فَمَا هَذَا فِي الْإِدَاوَةِ قُلْتُ نَبِيذٌ قَالَ أَرِنِيهَا تَمْرَةٌ طَيِّبَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا وَصَلَّى
Ibn Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ menga: «Sen bilan poklovchi (suv) bormi?» dedilar. Men: «Yoʻq», dedim. U zot: «Idishdagi bu nima?» dedilar. Men: «Nabiz», dedim. U zot: «Uni menga koʻrsat, pokiza xurmo va poklovchi suv», dedilar-da, undan tahorat qilib, namoz oʻqidilar.Ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ менга: «Сен билан покловчи (сув) борми?» дедилар. Мен: «Йўқ», дедим. У зот: «Идишдаги бу нима?» дедилар. Мен: «Набиз», дедим. У зот: «Уни менга кўрсат, покиза хурмо ва покловчи сув», дедилар-да, ундан таҳорат қилиб, намоз ўқидилар.