حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ فَأَخَذَنِي مَا قَدُمَ وَمَا حَدُثَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُحْدِثُ لِنَبِيِّهِ مَا شَاءَ قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسَبُهُ قَدْ قَالَ مِمَّا شَاءَ وَإِنَّ مِمَّا أَحْدَثَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا تَكَلَّمُوا فِي الصَّلَاةِ
Abdulloh (roziyallohu anhu) aytdi: Biz namozda soʻzlashardik. Men Rasululloh ﷺning oldilariga kelib, u zotga salom berdim, ammo u zot menga (alik) qaytarmadilar. Shunda meni eski va yangi (tashvishlar) qamrab oldi. Rasululloh ﷺ: «Albatta Alloh oʻz Nabiysiga xohlagan narsasini yangilaydi», dedilar. Shuʼba dedi: Menimcha, u: «xohlagan narsasidan», dedi. «Va albatta Alloh oʻz Nabiysiga ﷺ yangilagan narsalaridan biri — namozda soʻzlashmasligingizdir».Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз намозда сўзлашардик. Мен Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларига келиб, у зотга салом бердим, аммо у зот менга (алик) қайтармадилар. Шунда мени эски ва янги (ташвишлар) қамраб олди. Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта Аллоҳ ўз Набийсига хоҳлаган нарсасини янгилайди», дедилар. Шуъба деди: Менимча, у: «хоҳлаган нарсасидан», деди. «Ва албатта Аллоҳ ўз Набийсига ﷺ янгилаган нарсаларидан бири — намозда сўзлашмаслигингиздир».