HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис4263

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَأْمُرُنَا أَنْ نُصَلِّيَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ يُصَلِّي أَحَدُكُمْ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ الصُّبْحَ صَلَّى وَاحِدَةً فَأَوْتَرَتْ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى مِنْ اللَّيْلِ

Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdi: Bir kishi: «Yo Rasululloh, kechasi namoz oʻqishni bizga qanday buyurasiz?» dedi. U zot: «Biringiz ikki-ikki rakʼatdan oʻqisin. Tongdan qoʻrqsa, bir (rakʼat) oʻqisin — u kechasi oʻqigan (rakʼat)larini toq qilib qoʻyadi», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтди: Бир киши: «Ё Расулуллоҳ, кечаси намоз ўқишни бизга қандай буюрасиз?» деди. У зот: «Бирингиз икки-икки ракъатдан ўқисин. Тонгдан қўрқса, бир (ракъат) ўқисин — у кечаси ўқиган (ракъат)ларини тоқ қилиб қўяди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar