حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ سَمِعَ صَوْتَ زَمَّارَةِ رَاعٍ فَوَضَعَ أُصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَعَدَلَ رَاحِلَتَهُ عَنْ الطَّرِيقِ وَهُوَ يَقُولُ يَا نَافِعُ أَتَسْمَعُ فَأَقُولُ نَعَمْ فَيَمْضِي حَتَّى قُلْتُ لَا فَوَضَعَ يَدَيْهِ وَأَعَادَ رَاحِلَتَهُ إِلَى الطَّرِيقِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ صَوْتَ زَمَّارَةِ رَاعٍ فَصَنَعَ مِثْلَ هَذَا
Ibn Umarning ozod qilgan quli Nofeʼ (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Ibn Umar choʻponning nayi ovozini eshitib qoldi-da, ikki barmogʻini quloqlariga tiqdi va ulovini yoʻldan chetga burdi. U: «Ey Nofeʼ, eshityapsanmi?» der, men esa: «Ha», der edim. U (shu holda) yuraverdi, toki men: «Yoʻq», deganimda qoʻllarini (quloqlaridan) oldi va ulovini yoʻlga qaytardi hamda: «Men Rasululloh ﷺni koʻrganman — u zot choʻponning nayi ovozini eshitib, xuddi shunday qilgan edilar», dedi.Ибн Умарнинг озод қилган қули Нофеъ (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Ибн Умар чўпоннинг найи овозини эшитиб қолди-да, икки бармоғини қулоқларига тиқди ва уловини йўлдан четга бурди. У: «Эй Нофеъ, эшитяпсанми?» дер, мен эса: «Ҳа», дер эдим. У (шу ҳолда) юраверди, токи мен: «Йўқ», деганимда қўлларини (қулоқларидан) олди ва уловини йўлга қайтарди ҳамда: «Мен Расулуллоҳ ﷺни кўрганман — у зот чўпоннинг найи овозини эшитиб, худди шундай қилган эдилар», деди.