HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис4341

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَفَلَ مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ أَوْ غَزْوٍ فَأَوْفَى عَلَى فَدْفَدٍ مِنْ الْأَرْضِ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ آيِبُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Solim otasi (Ibn Umar (roziyallohu anhumo))dan rivoyat qiladi: Nabiy ﷺ haj, umra yoki gʻazotdan qaytganlarida, yerning baland joyiga koʻtarilsalar: «Allohdan boshqa (haq) maʼbud yoʻq; U — yagona, Uning sherigi yoʻq. Mulk Unikidir, hamd ham Unikidir; U — har narsaga Qodirdir. Alloh vaʼdasini rost qildi, bandasiga nusrat berdi va ahzobni (kofir guruhlarni) yolgʻiz Oʻzi tor-mor etdi. Biz, inshaalloh, qaytuvchimiz, tavba qiluvchimiz, ibodat qiluvchimiz, Robbimizga hamd aytuvchimiz», der edilar.Солим отаси (Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо))дан ривоят қилади: Набий ﷺ ҳаж, умра ёки ғазотдан қайтганларида, ернинг баланд жойига кўтарилсалар: «Аллоҳдан бошқа (ҳақ) маъбуд йўқ; У — ягона, Унинг шериги йўқ. Мулк Уникидир, ҳамд ҳам Уникидир; У — ҳар нарсага Қодирдир. Аллоҳ ваъдасини рост қилди, бандасига нусрат берди ва аҳзобни (кофир гуруҳларни) ёлғиз Ўзи тор-мор этди. Биз, иншааллоҳ, қайтувчимиз, тавба қилувчимиз, ибодат қилувчимиз, Роббимизга ҳамд айтувчимиз», дер эдилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (أحمد شاكر) · Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar