حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ كَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ ثُمَّ أَتُوبُ إِلَيْكَ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Kim bir majlisda oʻtirib, unda behuda gap-soʻzi koʻpaysa-yu, soʻng turishidan oldin: ‹Subhanaka Robbana va bihamdika, la ilaha illa anta, astagʻfiruka va atubu ilayk (Ey Robbimiz, Seni hamding ila poklayman; Sendan oʻzga iloh yoʻq; Sendan magʻfirat soʻrayman va Senga tavba qilaman)› desa, Alloh unga oʻsha majlisida boʻlgan (gunohlar)ini magʻfirat qiladi».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ шундай дедилар: «Ким бир мажлисда ўтириб, унда беҳуда гап-сўзи кўпайса-ю, сўнг туришидан олдин: ‹Субҳанака Роббана ва биҳамдика, ла илаҳа илла анта, астағфирука ва атубу илайк (Эй Роббимиз, Сени ҳамдинг ила поклайман; Сендан ўзга илоҳ йўқ; Сендан мағфират сўрайман ва Сенга тавба қиламан)› деса, Аллоҳ унга ўша мажлисида бўлган (гуноҳлар)ини мағфират қилади».