حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ سَمِعَ أَبَاهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا قَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاوَاتِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُلْقَى حُبُّهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ فَيُحَبُّ وَإِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا قَالَ يَا جِبْرِيلُ إِنِّي أُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ فَيُنَادِي جِبْرِيلُ فِي السَّمَاوَاتِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبْغِضُ فُلَانًا فَأَبْغِضُوهُ فَيُوضَعُ لَهُ الْبُغْضُ لِأَهْلِ الْأَرْضِ فَيُبْغَضُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Alloh bir bandani sevsa: ‹Ey Jibril, Men falonchini sevaman, sizlar ham uni sevinglar›, deydi. Shunda Jibril osmonlarda: ‹Aziz va jalil Alloh falonchini sevadi, sizlar ham uni sevinglar›, deb nido qiladi. Bas, uning muhabbati yer ahliga solinadi va u seviladi. Agar bir bandani yomon koʻrsa: ‹Ey Jibril, Men falonchini yomon koʻraman, sizlar ham uni yomon koʻringlar›, deydi. Shunda Jibril osmonlarda: ‹Aziz va jalil Alloh falonchini yomon koʻradi, sizlar ham uni yomon koʻringlar›, deb nido qiladi. Bas, unga nisbatan yer ahlida nafrat qoʻyiladi va u yomon koʻriladi».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Аллоҳ бир бандани севса: ‹Эй Жибрил, Мен фалончини севаман, сизлар ҳам уни севинглар›, дейди. Шунда Жибрил осмонларда: ‹Азиз ва жалил Аллоҳ фалончини севади, сизлар ҳам уни севинглар›, деб нидо қилади. Бас, унинг муҳаббати ер аҳлига солинади ва у севилади. Агар бир бандани ёмон кўрса: ‹Эй Жибрил, Мен фалончини ёмон кўраман, сизлар ҳам уни ёмон кўринглар›, дейди. Шунда Жибрил осмонларда: ‹Азиз ва жалил Аллоҳ фалончини ёмон кўради, сизлар ҳам уни ёмон кўринглар›, деб нидо қилади. Бас, унга нисбатан ер аҳлида нафрат қўйилади ва у ёмон кўрилади».