حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كَبِرْتُ وَلِي عِيَالٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ نِسَاءُ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ بَعِيرًا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا قَوْلَهُ وَلَمْ تَرْكَبْ مَرْيَمُ بَعِيرًا
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ Abu Tolibning qizi Ummu Honiyga sovchi qoʻydilar. U: «Yo Rasululloh, men keksayib qoldim va menda (boquvchi) oilam bor», dedi. Shunda Nabiy ﷺ: «(Tuyaga) mingan ayollarning eng yaxshisi — Quraysh ayollaridir: ular kichikligida bolaga eng mehribon va erining moli haqida unga eng koʻp rioya qiluvchidir», dedilar. Abu Hurayra: «Maryam binti Imron esa tuyaga minmagan», dedi. Yana Abu Hurayradan, u Nabiy ﷺdan shuning oʻxshashi (rivoyat qilindi), faqat unda: «Maryam tuyaga minmagan», degan soʻz yoʻq.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ Абу Толибнинг қизи Умму Ҳонийга совчи қўйдилар. У: «Ё Расулуллоҳ, мен кексайиб қолдим ва менда (боқувчи) оилам бор», деди. Шунда Набий ﷺ: «(Туяга) минган аёлларнинг энг яхшиси — Қурайш аёлларидир: улар кичиклигида болага энг меҳрибон ва эрининг моли ҳақида унга энг кўп риоя қилувчидир», дедилар. Абу Ҳурайра: «Марям бинти Имрон эса туяга минмаган», деди. Яна Абу Ҳурайрадан, у Набий ﷺдан шунинг ўхшаши (ривоят қилинди), фақат унда: «Марям туяга минмаган», деган сўз йўқ.