وَبِإِسْنَادِهِقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنْ الْجَنَّةِ إِلَى الْأَرْضِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي أَعْطَاكَ اللَّهُ عِلْمَ كُلِّ شَيْءٍ وَاصْطَفَاكَ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَاتِهِ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ كَانَ قَدْ كُتِبَ عَلَيَّ أَنْ أَفْعَلَ مِنْ قَبْلِ أَنْ أُخْلَقَ قَالَ فَحَاجَّ آدَمُ مُوسَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا وَسَلَّمَ
Va shu isnod bilan (rivoyat qilinadi): Rasululloh ﷺ: «Odam bilan Muso bahslashdilar. Muso unga: ‹Sen odamlarni yoʻldan ozdirib, ularni jannatdan yerga chiqargan Odammisan?› dedi. Odam unga: ‹Sen Alloh senga har narsaning ilmini bergan va oʻz risolatlari bilan odamlar ustidan tanlagan Musomisan?› dedi. U: ‹Ha›, dedi. (Odam): ‹Meni yaratilishimdan avval menga yozib qoʻyilgan bir ish uchun malomat qilyapsanmi?› dedi», dedilar. Soʻng: «Bas, Odam Musoni (dalilda) yengdi», dedilar.Ва шу иснод билан (ривоят қилинади): Расулуллоҳ ﷺ: «Одам билан Мусо баҳслашдилар. Мусо унга: ‹Сен одамларни йўлдан оздириб, уларни жаннатдан ерга чиқарган Одаммисан?› деди. Одам унга: ‹Сен Аллоҳ сенга ҳар нарсанинг илмини берган ва ўз рисолатлари билан одамлар устидан танлаган Мусомисан?› деди. У: ‹Ҳа›, деди. (Одам): ‹Мени яратилишимдан аввал менга ёзиб қўйилган бир иш учун маломат қиляпсанми?› деди», дедилар. Сўнг: «Бас, Одам Мусони (далилда) енгди», дедилар.