حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكَ السَّمْعَ وَالطَّاعَةَ فِي عُسْرِكَ وَيُسْرِكَ وَمَنْشَطِكَ وَمَكْرَهِكَ وَأَثَرَةٍ عَلَيْكَوَقَالَ قُتَيْبَةُ الطَّاعَةُ وَلَمْ يَقُلْ السَّمْعَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Senga (rahbarni) eshitish va unga itoat qilish (lozimdir): qiyinchiligingda ham, yengilligingda ham, xohishingga muvofiq kelganida ham, yoqmaganida ham, hatto (haqqing) seningdan ustun koʻrilganida ham», dedilar. Qutayba: «itoat qilish», dedi va «eshitish»ni aytmadi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Сенга (раҳбарни) эшитиш ва унга итоат қилиш (лозимдир): қийинчилигингда ҳам, енгиллигингда ҳам, хоҳишингга мувофиқ келганида ҳам, ёқмаганида ҳам, ҳатто (ҳаққинг) сенингдан устун кўрилганида ҳам», дедилар. Қутайба: «итоат қилиш», деди ва «эшитиш»ни айтмади.