حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِتَمْرٍ مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَأَمَرَ فِيهِ بِأَمْرِهِ فَحَمَلَ الْحَسَنَ أَوْ الْحُسَيْنَ عَلَى عَاتِقِهِ فَجَعَلَ لُعَابُهُ يَسِيلُ عَلَيْهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يَلُوكُ تَمْرَةً فَحَرَّكَ خَدَّهُ وَقَالَ أَلْقِهَا يَا بُنَيَّ أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ آلَ مُحَمَّدٍ لَا يَأْكُلُونَ الصَّدَقَةَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)ning shunday deganini eshitdim: Abul-Qosim ﷺga sadaqa xurmosidan keltirildi va u zot u haqda oʻz buyruqlarini berdilar. U zot Hasan yoki Husaynni yelkalariga koʻtargan edilar; (bolaning) soʻlagi u zotning ustiga oqa boshladi. U zot unga qarasalar, u bir xurmoni chaynayotgan ekan. Shunda u zot uning yonogʻini qimirlatib: «Uni tashla, ey oʻgʻilcham! Muhammad oilasi sadaqa yemasligini bilmadingmi?» dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деганини эшитдим: Абул-Қосим ﷺга садақа хурмосидан келтирилди ва у зот у ҳақда ўз буйруқларини бердилар. У зот Ҳасан ёки Ҳусайнни елкаларига кўтарган эдилар; (боланинг) сўлаги у зотнинг устига оқа бошлади. У зот унга қарасалар, у бир хурмони чайнаётган экан. Шунда у зот унинг ёноғини қимирлатиб: «Уни ташла, эй ўғилчам! Муҳаммад оиласи садақа емаслигини билмадингми?» дедилар.