حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ ثَوْرٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ النَّاسِ يُرِيدُ أَدَاءَهَا أَدَّى اللَّهُ عَنْهُ وَمَنْ أَخَذَهَا يُرِيدُ يَعْنِي تَلَفَهَا أَتْلَفَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim odamlarning molini uni (qaytarib) toʻlash niyatida olsa, Alloh uning nomidan (qarzni) ado etadi; kim uni nobud qilish niyatida olsa, Alloh azza va jalla uning oʻzini nobud qiladi», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким одамларнинг молини уни (қайтариб) тўлаш ниятида олса, Аллоҳ унинг номидан (қарзни) адо этади; ким уни нобуд қилиш ниятида олса, Аллоҳ азза ва жалла унинг ўзини нобуд қилади», — дедилар.