حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ زِيَادِ بْنِ ثُوَيْبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَشْتَكِي قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِ يَعُودُنِي فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةٍ رَقَانِي بِهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قُلْتُ بَلَى بِأَبِي وَأُمِّي قَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ يُؤْذِيكَ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مِنْ كُلِّ دَاءٍ فِيكَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Men kasal boʻlib yotganimda Nabiy ﷺ huzurimga kirdilar — Abdurrahman oʻz hadisida: meni yoʻqlab (kirdilar), dedi — va: «Senga oʻrgatmayinmi?» dedilar. Abdurrahman (oʻz rivoyatida): «Jibril alayhissalom menga oʻqigan bir ruqya bilan senga oʻqimayinmi?» (deydi). Men: «Ha, ota-onam sizga fido boʻlsin», dedim. U zot: «Bismillah, senga oʻqiyman; senga ozor beruvchi har bir darddan, tugunlarga puflovchilarning yomonligidan va hasad qilganda hasadchining yomonligidan Alloh senga shifo bersin», dedilar. Abdurrahman esa: «sendagi har bir darddan», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен касал бўлиб ётганимда Набий ﷺ ҳузуримга кирдилар — Абдурраҳман ўз ҳадисида: мени йўқлаб (кирдилар), деди — ва: «Сенга ўргатмайинми?» дедилар. Абдурраҳман (ўз ривоятида): «Жибрил алайҳиссалом менга ўқиган бир руқя билан сенга ўқимайинми?» (дейди). Мен: «Ҳа, ота-онам сизга фидо бўлсин», дедим. У зот: «Бисмиллаҳ, сенга ўқийман; сенга озор берувчи ҳар бир дарддан, тугунларга пуфловчиларнинг ёмонлигидан ва ҳасад қилганда ҳасадчининг ёмонлигидан Аллоҳ сенга шифо берсин», дедилар. Абдурраҳман эса: «сендаги ҳар бир дарддан», деди.