حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِكُلِّ أَهْلِ عَمَلٍ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يُدْعَوْنَ بِذَلِكَ الْعَمَلِ وَلِأَهْلِ الصِّيَامِ بَابٌ يُدْعَوْنَ مِنْهُ يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ أَحَدٌ يُدْعَى مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ نَعَمْ وَأَنَا أَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ يَا أَبَا بَكْرٍ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ṣ: «Har bir amal ahli uchun jannat eshiklaridan bir eshik bor, ular oʻsha amal bilan chaqiriladi. Roʻzadorlar uchun ham bir eshik bor, ular oʻsha eshikdan chaqiriladi, unga Rayyon deyiladi», dedilar. Shunda Abu Bakr: «Yo Rasululloh! Oʻsha eshiklarning barchasidan chaqiriladigan kishi boʻladimi?» dedi. U zot: «Ha, men sen ulardan boʻlishingni umid qilaman, ey Abu Bakr», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ṣ: «Ҳар бир амал аҳли учун жаннат эшикларидан бир эшик бор, улар ўша амал билан чақирилади. Рўзадорлар учун ҳам бир эшик бор, улар ўша эшикдан чақирилади, унга Райён дейилади», дедилар. Шунда Абу Бакр: «Ё Расулуллоҳ! Ўша эшикларнинг барчасидан чақириладиган киши бўладими?» деди. У зот: «Ҳа, мен сен улардан бўлишингни умид қиламан, эй Абу Бакр», дедилар.