HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис9707

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ وَإِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبَّادٌ الْمَعْنَى عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقْبَلُ الصَّدَقَاتِ وَيَأْخُذُهَا بِيَمِينِهِ فَيُرَبِّيهَا لِأَحَدِكُمْ كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ مُهْرَهُ أَوْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى إِنَّ اللُّقْمَةَ لَتَصِيرُ مِثْلَ أُحُدٍ وَقَالَ وَكِيعٌ فِي حَدِيثِهِ وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ {وَهُوَ الَّذِي يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ} {وَيَأْخُذُ الصَّدَقَاتِ} وَ {يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ}

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta, Alloh azza va jalla sadaqalarni qabul qiladi va ularni oʻng (qoʻli) bilan oladi-da, sizlardan biringiz toychogʻini yoki qulunini yoki (tuya) botasini boqqanidek, uni sizlardan biri uchun parvarish qiladi — hatto bir luqma Uhud (togʻi)dek boʻlib qoladi», dedilar. Vakiʼ oʻz hadisida: «Buning tasdigʻi Allohning Kitobidadir: {Bandalaridan tavbani qabul qilguvchi Uning Oʻzidir}, {va sadaqalarni oladi}, {Alloh ribohoʻrlikni mahv etadi va sadaqalarni ziyoda qiladi}», dedi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, Аллоҳ азза ва жалла садақаларни қабул қилади ва уларни ўнг (қўли) билан олади-да, сизлардан бирингиз тойчоғини ёки қулунини ёки (туя) ботасини боққанидек, уни сизлардан бири учун парвариш қилади — ҳатто бир луқма Уҳуд (тоғи)дек бўлиб қолади», дедилар. Вакиъ ўз ҳадисида: «Бунинг тасдиғи Аллоҳнинг Китобидадир: {Бандаларидан тавбани қабул қилгувчи Унинг Ўзидир}, {ва садақаларни олади}, {Аллоҳ рибоҳўрликни маҳв этади ва садақаларни зиёда қилади}», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy