حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ دَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي نَشَدْتُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ يَعْنِي عَمَّارًا أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الدَّهْرَ هَكَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ وَقَدْ فَعَلْتُ.
Usmon (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺning sahobalaridan bir qanchasini chaqirdi, ular orasida Ammor ibn Yosir ham bor edi. U: «Men sizlardan bir narsa soʻrayman va menga rost gapirishingizni istayman. Sizlarni Alloh haqi qasam ichishga chorlab soʻrayman: Rasululloh ﷺ Qurayshni boshqa barcha odamlardan afzal koʻrar va Bani Hoshimni boshqa barcha Qurayshdan afzal koʻrardilar deb bilasizmi?» dedi. Jamoat jim qoldi. Soʻng Usmon (roziyallohu anhu): «Agar jannatning kalitlari qoʻlimda boʻlsa edi, ularni Bani Umayyaga berardim, toki ularning oxirgisigacha (jannatga) kirmaguncha», dedi. Soʻng Talha va Zubayrga odam yuborib: «Sizlarga u haqda, yaʼni Ammor haqida aytib bermaymi? Men Rasululloh ﷺ bilan birga qoʻlimdan ushlagan holda Bathoʻda yurib borardik, u zot uning otasi va onasining oldiga keldilar, ular azoblanayotgan edi. Ammorning otasi: ‹Ey Rasululloh, hamisha shundaymi?› dedi. Nabiy ﷺ unga: ‹Sabr qil›, dedilar. Soʻng: ‹Ey Alloh, Yosir oilasini magʻfirat qilgin› dedilar, va (Alloh) buni ado etdi», dedilar.Усмон (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидан бир қанчасини чақирди, улар орасида Аммор ибн Ёсир ҳам бор эди. У: «Мен сизлардан бир нарса сўрайман ва менга рост гапиришингизни истайман. Сизларни Аллоҳ ҳақи қасам ичишга чорлаб сўрайман: Расулуллоҳ ﷺ Қурайшни бошқа барча одамлардан афзал кўрар ва Бани Ҳошимни бошқа барча Қурайшдан афзал кўрардилар деб биласизми?» деди. Жамоат жим қолди. Сўнг Усмон (розияллоҳу анҳу): «Агар жаннатнинг калитлари қўлимда бўлса эди, уларни Бани Умайяга берардим, токи уларнинг охиргисигача (жаннатга) кирмагунча», деди. Сўнг Талҳа ва Зубайрга одам юбориб: «Сизларга у ҳақда, яъни Аммор ҳақида айтиб бермайми? Мен Расулуллоҳ ﷺ билан бирга қўлимдан ушлаган ҳолда Батҳўда юриб борардик, у зот унинг отаси ва онасининг олдига келдилар, улар азобланаётган эди. Амморнинг отаси: ‹Эй Расулуллоҳ, ҳамиша шундайми?› деди. Набий ﷺ унга: ‹Сабр қил›, дедилар. Сўнг: ‹Эй Аллоҳ, Ёсир оиласини мағфират қилгин› дедилар, ва (Аллоҳ) буни адо этди», дедилар.