حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَالَ فِي أَوَّلِ يَوْمِهِ أَوْ فِي أَوَّلِ لَيْلَتِهِ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ أَوْ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ.
Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim kunining avvalida yoki kechasining avvalida uch marta: ‹Bismillahillaziy laa yazurru maasmihi shayʼun fil-arzi va laa fis-samaaʼi va huvas-samiiʼul-aliim (Uning nomi bilan yerda ham, osmonda ham hech narsa zarar qila olmas, U eshituvchi, biluvchidir)›, desa, oʻsha kuni yoki oʻsha kechasi unga hech narsa zarar qilmaydi», dedilar.Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким кунининг аввалида ёки кечасининг аввалида уч марта: ‹Бисмиллаҳиллазий лаа язурру маасмиҳи шайъун фил-арзи ва лаа фис-самааъи ва ҳувас-самииъул-алиим (Унинг номи билан ерда ҳам, осмонда ҳам ҳеч нарса зарар қила олмас, У эшитувчи, билувчидир)›, деса, ўша куни ёки ўша кечаси унга ҳеч нарса зарар қилмайди», дедилар.