حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي رَبَاحٌ، قَالَ زَوَّجَنِي مَوْلَايَ جَارِيَةً رُومِيَّةً فَوَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ وَقَعْتُ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لِي غُلَامًا أَسْوَدَ مِثْلِي فَسَمَّيْتُهُ عُبَيْدَ اللَّهِ ثُمَّ طَبِنَ لِي غُلَامٌ رُومِيٌّ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ لِأَهْلِي رُومِيٌّ يُقَالُ لَهُ يُوحَنَّسُ فَرَاطَنَهَا بِلِسَانِهِ يَعْنِي بِالرُّومِيَّةِ فَوَقَعَ عَلَيْهَا فَوَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا أَحْمَرَ كَأَنَّهُ وَزَغَةٌ مِنْ الْوَزَغَاتِ فَقُلْتُ لَهَا مَا هَذَا فَقَالَتْ هَذَا مِنْ يُوحَنَّسَ قَالَ فَارْتَفَعْنَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَقَرَّا جَمِيعًا فَقَالَ عُثْمَانُ إِنْ شِئْتُمْ قَضَيْتُ بَيْنَكُمْ بِقَضِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ قَالَ حَسِبْتُهُ قَالَ وَجَلَدَهُمَا.
Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Robah dedi: «Xoʻjalarim meni bir rum joriyasiga uylantirdilar. Men unga yaqinlik qildim, u menga oʻzimga oʻxshash qora bir oʻgʻil tugʻib berdi, men uni Abdulloh deb atadim. Soʻng yana yaqinlik qildim, u menga oʻzimga oʻxshash qora bir oʻgʻil tugʻib berdi, men uni Ubaydulloh deb atadim. Xoʻjalarimning Yuhannas ismli bir rumlik quli bor edi, u ayolga oʻz tilida, yaʼni rum tilida gaplashar edi. Soʻng u ayolga yaqinlik qildi va ayol unga kaltakesaklardan biriga oʻxshagan qizil bir oʻgʻil tugʻib berdi. Men ayolga: ‹Bu nima?› dedim. U: ‹Bu Yuhannasdan›, dedi.» Robah dedi: «Biz Usmon ibn Affon (roziyallohu anhu)ning oldiga bordik, ikkovlari ham iqror boʻlishdi. Usmon: ‹Agar xohlasangiz, oʻrtangizda Rasululloh ﷺ ning hukmlari bilan hukm chiqaraman. Rasululloh ﷺ farzand toʻshak egasiga tegishli deb hukm qilganlar›, dedi va ikkovini kaltakladi.»Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Робаҳ деди: «Хўжаларим мени бир рум жориясига уйлантирдилар. Мен унга яқинлик қилдим, у менга ўзимга ўхшаш қора бир ўғил туғиб берди, мен уни Абдуллоҳ деб атадим. Сўнг яна яқинлик қилдим, у менга ўзимга ўхшаш қора бир ўғил туғиб берди, мен уни Убайдуллоҳ деб атадим. Хўжаларимнинг Юҳаннас исмли бир румлик қули бор эди, у аёлга ўз тилида, яъни рум тилида гаплашар эди. Сўнг у аёлга яқинлик қилди ва аёл унга калтакесаклардан бирига ўхшаган қизил бир ўғил туғиб берди. Мен аёлга: ‹Бу нима?› дедим. У: ‹Бу Юҳаннасдан›, деди.» Робаҳ деди: «Биз Усмон ибн Аффон (розияллоҳу анҳу)нинг олдига бордик, икковлари ҳам иқрор бўлишди. Усмон: ‹Агар хоҳласангиз, ўртангизда Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳукмлари билан ҳукм чиқараман. Расулуллоҳ ﷺ фарзанд тўшак эгасига тегишли деб ҳукм қилганлар›, деди ва икковини калтаклади.»