حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ عَنْ أَبِي سِعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فَقَالَ فَقَدِمَ قَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ لِأُمِّهِ فَقَرَّبُوا إِلَيْهِ مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى فَقَالَ كَأَنَّ هَذَا مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى قَالُوا نَعَمْ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَعِيدٍ أَوَقَدْ حَدَثَ فِيهِ أَمْرٌ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ نَهَى أَنْ نَحْبِسَهُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَأْكُلَ وَنَدَّخِرَ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ qurbonlik goʻshtlarini uch kundan ortiq (saqlashdan) qaytardilar. Soʻng Abu Saidning onasi tomonidan akasi boʻlgan Qatoda ibn Nuʼmon keldi va unga qurbonlikning qoqlangan goʻshtidan taqdim qilishdi. U: «Bu qurbonlikning qoqlangan goʻshtiga oʻxshaydi», dedi. Ular: «Ha», deyishdi. Shunda u: «Rasululloh ﷺ buni qaytarmaganmidilar?» dedi. Abu Said unga: «Bu borada bir ish yuz berdi: Rasululloh ﷺ bizni uni uch kundan ortiq ushlab turishimizdan qaytargan edilar, soʻng bizga yeyishimizga va saqlab qoʻyishimizga ruxsat berdilar», dedi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ (сақлашдан) қайтардилар. Сўнг Абу Саиднинг онаси томонидан акаси бўлган Қатода ибн Нуъмон келди ва унга қурбонликнинг қоқланган гўштидан тақдим қилишди. У: «Бу қурбонликнинг қоқланган гўштига ўхшайди», деди. Улар: «Ҳа», дейишди. Шунда у: «Расулуллоҳ ﷺ буни қайтармаганмидилар?» деди. Абу Саид унга: «Бу борада бир иш юз берди: Расулуллоҳ ﷺ бизни уни уч кундан ортиқ ушлаб туришимиздан қайтарган эдилар, сўнг бизга ейишимизга ва сақлаб қўйишимизга рухсат бердилар», деди.