حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَوْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ مَعْمَرٌ شَكَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَفْضَلُ قَالَ مُؤْمِنٌ مُجَاهِدٌ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ مِنْ الشِّعَابِ يَعْبُدُ رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) aytdi: Bir kishi: «Yo Rasululloh! Odamlarning qaysi biri afzal?» dedi. U zot: «Alloh yoʻlida joni va moli bilan jihod qiladigan moʻmin», dedilar. U: «Soʻng kim?» dedi. U zot: «Soʻng daralardan biriga chetlanib, Robbi azza va jallaga ibodat qiladigan va odamlarni oʻz yomonligidan tinch qoʻyadigan kishi», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир киши: «Ё Расулуллоҳ! Одамларнинг қайси бири афзал?» деди. У зот: «Аллоҳ йўлида жони ва моли билан жиҳод қиладиган мўмин», дедилар. У: «Сўнг ким?» деди. У зот: «Сўнг даралардан бирига четланиб, Робби азза ва жаллага ибодат қиладиган ва одамларни ўз ёмонлигидан тинч қўядиган киши», дедилар.