وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ ثَلَاثِ لَيَالٍ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍقَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ فِي حَدِيثِهِ قَزَعَةُ مَوْلَى زِيَادٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قَزَعَةَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ عَنْ صَلَاةٍ بَعْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى تُشْرِقَ الشَّمْسُ وَلَمْ يَشُكَّ ثَلَاثَ لَيَالٍ
Rasululloh ﷺ ayol kishining mahrami bilan boʻlmay uch kun yoki uch kechadan ortiq safar qilishidan qaytardilar. Abdulaziz oʻz hadisida: «Qazaʼa — Ziyodning mavlosi», dedi. Muhammad ibn Bakr bizga aytdi: Hishom ibn Abu Abdulloh bizga Qatodadan, u Qazaʼadan xabar berdi — faqat u: «subh namozidan keyin quyosh yorishguncha namoz oʻqishdan», dedi va «uch kecha»da shubha qilmadi.Расулуллоҳ ﷺ аёл кишининг маҳрами билан бўлмай уч кун ёки уч кечадан ортиқ сафар қилишидан қайтардилар. Абдулазиз ўз ҳадисида: «Қазаъа — Зиёднинг мавлоси», деди. Муҳаммад ибн Бакр бизга айтди: Ҳишом ибн Абу Абдуллоҳ бизга Қатодадан, у Қазаъадан хабар берди — фақат у: «субҳ намозидан кейин қуёш ёришгунча намоз ўқишдан», деди ва «уч кеча»да шубҳа қилмади.