حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ أَمَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَا وَاللَّهِ مَا بَيْنِي وَبَيْنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ وَالْمِلْحُ بِالْمِلْحِ سَوَاءً بِسَوَاءٍ مَنْ زَادَ أَوْ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى الْآخِذُ وَالْمُعْطِي فِيهِ سَوَاءٌ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺdan rivoyat qildi. Qavmdan bir kishi unga: «Sen bilan Nabiy ﷺ orasida Abu Saiddan boshqa (kishi) yoʻqmi?» dedi. U: «Yoʻq, Allohga qasamki, men bilan Nabiy ﷺ orasida Abu Saiddan boshqa (hech kim) yoʻq», dedi. U zot: «Oltin oltinga, kumush kumushga, bugʻdoy bugʻdoyga, arpa arpaga, xurmo xurmoga va tuz tuzga — barobariga barobar (boʻlsin). Kim ziyoda qilsa yoki ziyoda talab qilsa, demak, sudxoʻrlik qilibdi. Bunda olgan ham, bergan ham barobardir», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺдан ривоят қилди. Қавмдан бир киши унга: «Сен билан Набий ﷺ орасида Абу Саиддан бошқа (киши) йўқми?» деди. У: «Йўқ, Аллоҳга қасамки, мен билан Набий ﷺ орасида Абу Саиддан бошқа (ҳеч ким) йўқ», деди. У зот: «Олтин олтинга, кумуш кумушга, буғдой буғдойга, арпа арпага, хурмо хурмога ва туз тузга — баробарига баробар (бўлсин). Ким зиёда қилса ёки зиёда талаб қилса, демак, судхўрлик қилибди. Бунда олган ҳам, берган ҳам баробардир», дедилар.