حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سَعِيدٍ وَابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ مُنَاجٍ رَبَّهُ فَلَا يَتْفُلَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ عَنْ يَمِينِهِ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ فَلَا يَتْفُلُ أَمَامَهُ وَلَا عَنْ يَمِينِهِ وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمَيْهِ
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Nabiysi ﷺ: «Biringiz namozda boʻlsa, albatta u Robbi bilan munojot qilayotgan boʻladi. Bas, sizlardan hech kim oʻng tomoniga tupurmasin», dedilar. Ibn Jaʼfar (oʻz rivoyatida): «Oldiga ham, oʻng tomoniga ham tupurmasin, balki chap tomoniga yoki ikki oyogʻi ostiga (tupursin)», dedi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Набийси ﷺ: «Бирингиз намозда бўлса, албатта у Робби билан муножот қилаётган бўлади. Бас, сизлардан ҳеч ким ўнг томонига тупурмасин», дедилар. Ибн Жаъфар (ўз ривоятида): «Олдига ҳам, ўнг томонига ҳам тупурмасин, балки чап томонига ёки икки оёғи остига (тупурсин)», деди.