حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَشَقَّ عَلَى الْأَنْصَارِ النَّوَاضِحُ فَاجْتَمَعُوا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُونَهُ أَنْ يُجْرِيَ لَهُمْ نَهْرًا سَيْحًا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرْحَبًا بِالْأَنْصَارِ وَاللَّهِ لَا تَسْأَلُونِي الْيَوْمَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَيْتُكُمُوهُ وَلَا أَسْأَلُ اللَّهَ لَكُمْ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَانِيهِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ اغْتَنِمُوهَا وَاطْلُبُوا الْمَغْفِرَةَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا بِالْمَغْفِرَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ansorlarga suv tashuvchi tuyalar (bilan sugʻorish) ogʻir keldi va ular Nabiy ﷺning huzurlariga jamlanib, oʻzlariga oqar bir daryo joriy qilishlarini soʻradilar. Shunda Rasululloh ﷺ ularga: «Ansorlarga marhabo! Allohga qasamki, bugun mendan nima soʻrasangiz, albatta beraman va Allohdan sizlar uchun nima soʻrasam, albatta menga ato etadi», dedilar. Shunda ular bir-birlariga: «Buni gʻanimat bilinglar va magʻfirat soʻranglar», dedilar va: «Yo Rasululloh, biz uchun Allohdan magʻfirat soʻrang», dedilar. Bas, Rasululloh ﷺ: «Allohim, ansorlarni, ansorlarning farzandlarini va ansorlar farzandlarining farzandlarini magʻfirat qil!» dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Ансорларга сув ташувчи туялар (билан суғориш) оғир келди ва улар Набий ﷺнинг ҳузурларига жамланиб, ўзларига оқар бир дарё жорий қилишларини сўрадилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ уларга: «Ансорларга марҳабо! Аллоҳга қасамки, бугун мендан нима сўрасангиз, албатта бераман ва Аллоҳдан сизлар учун нима сўрасам, албатта менга ато этади», дедилар. Шунда улар бир-бирларига: «Буни ғанимат билинглар ва мағфират сўранглар», дедилар ва: «Ё Расулуллоҳ, биз учун Аллоҳдан мағфират сўранг», дедилар. Бас, Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳим, ансорларни, ансорларнинг фарзандларини ва ансорлар фарзандларининг фарзандларини мағфират қил!» дедилар.