حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَطِيَّةَ يَعْنِي الْحَكَمَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِلَى الْمَسْجِدِ فِيهِ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ وَمَا مِنْهُمْ أَحَدٌ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ حُبْوَتِهِ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَيَتَبَسَّمُ إِلَيْهِمَا وَيَتَبَسَّمَانِ إِلَيْهِ
Anas (roziyallohu anhu) aytdi: Nabiy ﷺ masjidga chiqar edilar; unda muhojirlar va ansorlar (oʻtirgan) boʻlar, ulardan hech biri oʻtirgan joyidan boshini koʻtarmas edi, Abu Bakr va Umardan boshqa. U zot ularga tabassum qilar, ular ham u zotga tabassum qilar edilar.Анас (розияллоҳу анҳу) айтди: Набий ﷺ масжидга чиқар эдилар; унда муҳожирлар ва ансорлар (ўтирган) бўлар, улардан ҳеч бири ўтирган жойидан бошини кўтармас эди, Абу Бакр ва Умардан бошқа. У зот уларга табассум қилар, улар ҳам у зотга табассум қилар эдилар.