حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ اطَّلَعَتْ إِلَى الدُّنْيَا لَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحَ الْمِسْكِ وَلَطُيِّبَ مَا بَيْنَهُمَا وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizlardan birortangizning yoyi (turadigan) joy dunyo va undagi narsalardan yaxshiroqdir. Agar jannat ahlidan boʻlgan bir ayol dunyoga moʻralasa, ikkisi orasini mushk hidiga toʻldirar va ikkisi orasini xushboʻy qilib yuborar edi. Uning boshidagi roʻmoli esa dunyo va undagi narsalardan yaxshiroqdir», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлардан бирортангизнинг ёйи (турадиган) жой дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир. Агар жаннат аҳлидан бўлган бир аёл дунёга мўраласа, иккиси орасини мушк ҳидига тўлдирар ва иккиси орасини хушбўй қилиб юборар эди. Унинг бошидаги рўмоли эса дунё ва ундаги нарсалардан яхшироқдир», дедилар.