حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍفِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ {إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ} أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هُوَ نَهَرٌ فِي الْجَنَّةِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ نَهْرًا فِي الْجَنَّةِ حَافَّتَاهُ قِبَابُ اللُّؤْلُؤِ فَقُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
Anas (roziyallohu anhu)dan {Albatta, Biz senga Kavsarni ato etdik} (oyati) haqida rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «U — jannatdagi bir daryodir», dedilar. (Anas) aytdi: Nabiy ﷺ: «Jannatda bir daryoni koʻrdim, uning ikki qirgʻogʻi marvarid gumbazlardan (iborat) edi. ‹Bu nima, ey Jibril?› dedim. U: ‹Bu — Alloh senga ato etgan Kavsardir›, dedi», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан {Албатта, Биз сенга Кавсарни ато этдик} (ояти) ҳақида ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «У — жаннатдаги бир дарёдир», дедилар. (Анас) айтди: Набий ﷺ: «Жаннатда бир дарёни кўрдим, унинг икки қирғоғи марварид гумбазлардан (иборат) эди. ‹Бу нима, эй Жибрил?› дедим. У: ‹Бу — Аллоҳ сенга ато этган Кавсардир›, деди», дедилар.