حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ وَفْدًا مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ قَدِمُوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرَادَ أَنْ يَبْعَثَ مَعَهُمْ رَجُلًا فَقَالُوا ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا فَقَالَ أَبْعَثُ مَعَكُمْ أَمِينَ هَذِهِ الْأُمَّةِ فَبَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِقَالَ أَبِي وَفِي مَوْضِعٍ آخَرَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا يُعَلِّمُنَا فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ فَقَالَ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِينٌ وَهَذَا أَمِينُ هَذِهِ الْأُمَّةِ
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Yaman ahlidan bir vakillar guruhi Nabiy ﷺ ning huzurlariga keldi. U zot ular bilan birga bir kishini yubormoqchi boʻldilar. Ular: «Biz bilan bir kishini yuboring», dedilar. U zot: «Sizlar bilan bu ummatning aminini yuboraman», dedilar va Abu Ubayda ibn Jarrohni yubordilar. Otam dedi: Boshqa bir oʻrinda (shunday keladi): Ular: «Ey Allohning Rasuli, biz bilan birga bizga (dinni) oʻrgatadigan bir kishini yuboring», dedilar. Shunda Rasululloh ﷺ Abu Ubayda ibn Jarrohning qoʻlidan ushlab: «Har bir ummatning bir amini bor, bu esa — shu ummatning aminidir», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Яман аҳлидан бир вакиллар гуруҳи Набий ﷺ нинг ҳузурларига келди. У зот улар билан бирга бир кишини юбормоқчи бўлдилар. Улар: «Биз билан бир кишини юборинг», дедилар. У зот: «Сизлар билан бу умматнинг аминини юбораман», дедилар ва Абу Убайда ибн Жарроҳни юбордилар. Отам деди: Бошқа бир ўринда (шундай келади): Улар: «Эй Аллоҳнинг Расули, биз билан бирга бизга (динни) ўргатадиган бир кишини юборинг», дедилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ Абу Убайда ибн Жарроҳнинг қўлидан ушлаб: «Ҳар бир умматнинг бир амини бор, бу эса — шу умматнинг аминидир», дедилар.