HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис12732

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ خُلُقًا وَكَانَ لِي أَخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرٍ قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ فَطِيمًا فَقَالَ وَكَانَ إِذَا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَآهُ قَالَ أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ قَالَ نُغَرٌ كَانَ يَلْعَبُ بِهِ قَالَ فَرُبَّمَا تَحْضُرُهُ الصَّلَاةُ وَهُوَ فِي بَيْتِنَا فَيَأْمُرُ بِالْبِسَاطِ الَّذِي تَحْتَهُ فَيُكْنَسُ ثُمَّ يُنْضَحُ بِالْمَاءِ ثُمَّ يَقُومُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَقُومُ خَلْفَهُ فَيُصَلِّي بِنَا قَالَ وَكَانَ بِسَاطُهُمْ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ odamlarning xulqi eng goʻzali edilar. Mening Abu Umayr deb ataladigan bir ukam bor edi. (Roʻviy) dedi: Oʻylaymanki, (Anas) uni sutdan ajratilgan edi, dedi. (Anas) dedi: Rasululloh ﷺ kelib uni koʻrganlarida: «Ey Abu Umayr, nugʻayr (kichkina chumchuq) nima qildi?», der edilar — u (bola) oʻsha chumchuq bilan oʻynar edi. (Anas) dedi: Baʼzan u zot bizning uyimizda boʻlganlarida namoz vaqti kirib qolar, shunda u zot ostilaridagi boʻyrani (supurishga) buyurar edilar, u supurilib, soʻng suv sepilar edi. Soʻng Rasululloh ﷺ turar, biz ham u zotning ortlarida turar edik va u zot bizga imom boʻlib namoz oʻqir edilar. (Anas) dedi: Ularning boʻyrasi xurmo shoxlaridan (toʻqilgan) edi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ одамларнинг хулқи энг гўзали эдилар. Менинг Абу Умайр деб аталадиган бир укам бор эди. (Рўвий) деди: Ўйлайманки, (Анас) уни сутдан ажратилган эди, деди. (Анас) деди: Расулуллоҳ ﷺ келиб уни кўрганларида: «Эй Абу Умайр, нуғайр (кичкина чумчуқ) нима қилди?», дер эдилар — у (бола) ўша чумчуқ билан ўйнар эди. (Анас) деди: Баъзан у зот бизнинг уйимизда бўлганларида намоз вақти кириб қолар, шунда у зот остиларидаги бўйрани (супуришга) буюрар эдилар, у супурилиб, сўнг сув сепилар эди. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ турар, биз ҳам у зотнинг ортларида турар эдик ва у зот бизга имом бўлиб намоз ўқир эдилар. (Анас) деди: Уларнинг бўйраси хурмо шохларидан (тўқилган) эди.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy