HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис13106

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا مُحَمَّدُ يَا خَيْرَنَا وَابْنَ خَيْرِنَا وَيَا سَيِّدَنَا وَابْنَ سَيِّدِنَا فَقَالَ قُولُوا بِقَوْلِكُمْ وَلَا يَسْتَجْرِكُمْ الشَّيْطَانُ أَوْ الشَّيَاطِينُ قَالَ إِحْدَى الْكَلِمَتَيْنِ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولُهُ أَنَا مُحَمَّدٌ عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ مَا أُحِبُّ أَنْ تَرْفَعُونِي فَوْقَ مَنْزِلَتِي الَّتِي أَنْزَلَنِي اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi: «Ey Muhammad, ey bizning eng yaxshimiz va eng yaxshimizning oʻgʻli, ey bizning sayyidimiz va sayyidimizning oʻgʻli!» dedi. Shunda u zot: «Oʻz soʻzingiz bilan gapiringlar; shayton (yoki shaytonlar) sizlarni yetaklab ketmasin. Men — Abdulloh oʻgʻli Muhammadman va Uning rasuliman», dedilar — ikki soʻzning birini (aytdilar): «Men Muhammad, Allohning bandasi va rasuliman. Men sizlar meni Alloh azza va jalla joylagan martabamdan yuqori koʻtarishingizni yoqtirmayman».Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши: «Эй Муҳаммад, эй бизнинг энг яхшимиз ва энг яхшимизнинг ўғли, эй бизнинг саййидимиз ва саййидимизнинг ўғли!» деди. Шунда у зот: «Ўз сўзингиз билан гапиринглар; шайтон (ёки шайтонлар) сизларни етаклаб кетмасин. Мен — Абдуллоҳ ўғли Муҳаммадман ва Унинг расулиман», дедилар — икки сўзнинг бирини (айтдилар): «Мен Муҳаммад, Аллоҳнинг бандаси ва расулиман. Мен сизлар мени Аллоҳ азза ва жалла жойлаган мартабамдан юқори кўтаришингизни ёқтирмайман».

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy