حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ مَلِكَ الرُّومِ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتُقَةً مِنْ سُنْدُسٍ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يَدَيْهَا تَذَبْذَبَانِ مِنْ طُولِهِمَا فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَلْتَمِسُونَهَا وَيَقُولُونَ أُنْزِلَتْ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ وَمَا يُعْجِبُكُمْ مِنْهَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَمَنْدِيلٌ مِنْ مَنَادِيلِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ هَذِهِ ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى جَعْفَرٍ قَالَ فَلَبِسَهَا جَعْفَرٌ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا قَالَ فَمَا أَصْنَعُ بِهَا قَالَ ابْعَثْ بِهَا إِلَى أَخِيكَ النَّجَاشِيِّ
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rum podshohi Rasululloh ﷺga sundusdan (yupqa ipakdan) toʻqilgan mustaqa (moʻynali kiyim) hadya qildi. Men hozir ham uning yenglari uzunligidan liqillab turganini koʻrib turgandekman. Qavm uni ushlab koʻra boshladi va: «Yo Rasululloh, bu senga osmondan tushirildimi?» deyishardi. U zot: «Uning nimasi sizlarni hayratga solyapti? Jonim qoʻlida boʻlgan Zotga qasamki, Saʼd ibn Muozning jannatdagi roʻmolchalaridan bir roʻmolcha bundan yaxshiroqdir», dedilar. Soʻngra uni Jaʼfarga yubordilar. Jaʼfar uni kiyib keldi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Men buni senga kiyishing uchun yubormagan edim», dedilar. U: «Unda men buni nima qilay?» dedi. U zot: «Buni birodaring Najoshiyga yuborgin», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Рум подшоҳи Расулуллоҳ ﷺга сундусдан (юпқа ипакдан) тўқилган мустақа (мўйнали кийим) ҳадя қилди. Мен ҳозир ҳам унинг енглари узунлигидан лиқиллаб турганини кўриб тургандекман. Қавм уни ушлаб кўра бошлади ва: «Ё Расулуллоҳ, бу сенга осмондан туширилдими?» дейишарди. У зот: «Унинг нимаси сизларни ҳайратга соляпти? Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, Саъд ибн Муознинг жаннатдаги рўмолчаларидан бир рўмолча бундан яхшироқдир», дедилар. Сўнгра уни Жаъфарга юбордилар. Жаъфар уни кийиб келди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Мен буни сенга кийишинг учун юбормаган эдим», дедилар. У: «Унда мен буни нима қилай?» деди. У зот: «Буни биродаринг Нажошийга юборгин», дедилар.