حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ الْبُرْهَةَ مِنْ عُمُرِهِ بِالْعَمَلِ الَّذِي لَوْ مَاتَ عَلَيْهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ فَإِذَا كَانَ قَبْلَ مَوْتِهِ تَحَوَّلَ فَعَمِلَ عَمَلَ أَهْلِ النَّارِ فَمَاتَ فَدَخَلَ النَّارَ وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ الْبُرْهَةَ مِنْ عُمُرِهِ بِالْعَمَلِ الَّذِي لَوْ مَاتَ عَلَيْهِ دَخَلَ النَّارَ فَإِذَا كَانَ قَبْلَ مَوْتِهِ تَحَوَّلَ فَعَمِلَ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Albatta, kishi umrining bir muddatini shunday amal bilan oʻtkazadiki, agar oʻsha holida oʻlsa, jannatga kirar edi; ammo oʻlimidan oldin oʻzgarib, doʻzax ahlining amalini qiladi-da, oʻlib doʻzaxga kiradi. Yana kishi umrining bir muddatini shunday amal bilan oʻtkazadiki, agar oʻsha holida oʻlsa, doʻzaxga kirar edi; ammo oʻlimidan oldin oʻzgarib, jannat ahlining amalini qiladi-da, oʻlib jannatga kiradi», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Албатта, киши умрининг бир муддатини шундай амал билан ўтказадики, агар ўша ҳолида ўлса, жаннатга кирар эди; аммо ўлимидан олдин ўзгариб, дўзах аҳлининг амалини қилади-да, ўлиб дўзахга киради. Яна киши умрининг бир муддатини шундай амал билан ўтказадики, агар ўша ҳолида ўлса, дўзахга кирар эди; аммо ўлимидан олдин ўзгариб, жаннат аҳлининг амалини қилади-да, ўлиб жаннатга киради», дедилар.