HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис13286

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَأَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثًا يَبْنِي عَلَيْهِ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ فَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ أَمَرَنَا بِالْأَنْطَاعِ فَأُلْقِيَ فِيهَا مِنْ التَّمْرِ وَالْأَقِطِ وَالسَّمْنِ فَكَانَتْ وَلِيمَتَهُ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَقَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّأَ لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ Xaybar bilan Madina orasida uch kun turdilar — u zot Safiyya bint Huyay bilan qoʻshildilar. Men musulmonlarni u zotning valimasiga chaqirdim — unda na non, na goʻsht bor edi. U zot charm dasturxonlarni yozishga buyurdilar; ularga xurmo, qurut va sariyogʻ tashlandi — bas, shu u zotning valimasi boʻldi. Musulmonlar: «U — moʻminlar onalaridan birimi, yoki u zotning qoʻllaridagi joriyalardanmi?» dedi va: «Agar u zot uni toʻssalar, u — moʻminlar onalaridandir; agar toʻsmasalar, u — u zotning qoʻllaridagi joriyalardandir», dedi. U zot yoʻlga chiqqanlarida, unga oʻz ortlarida joy tayyorlab berdilar va u bilan odamlar orasiga hijob tortdilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ Хайбар билан Мадина орасида уч кун турдилар — у зот Сафийя бинт Ҳуяй билан қўшилдилар. Мен мусулмонларни у зотнинг валимасига чақирдим — унда на нон, на гўшт бор эди. У зот чарм дастурхонларни ёзишга буюрдилар; уларга хурмо, қурут ва сариёғ ташланди — бас, шу у зотнинг валимаси бўлди. Мусулмонлар: «У — мўминлар оналаридан бирими, ёки у зотнинг қўлларидаги жорияларданми?» деди ва: «Агар у зот уни тўссалар, у — мўминлар оналаридандир; агар тўсмасалар, у — у зотнинг қўлларидаги жориялардандир», деди. У зот йўлга чиққанларида, унга ўз ортларида жой тайёрлаб бердилар ва у билан одамлар орасига ҳижоб тортдилар.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy