حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَارِبٍ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَبِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعِيرًا لِي فِي سَفَرٍ فَلَمَّا أَتَيْنَا الْمَدِينَةَ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْتِ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ وَزَنَ لِي قَالَ شُعْبَةُ أَوْ أَمَرَ فَوُزِنَ لِي فَأَرْجَحَ لِي فَمَا زَالَ عِنْدِي مِنْهَا شَيْءٌ حَتَّى أَصَابَهَا أَهْلُ الشَّامِ يَوْمَ الْحَرَّةِ
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo) aytdi: Men safarda Rasululloh ﷺga oʻzimning bir tuyamni sotdim. Biz Madinaga yetib kelganimizda, Nabiy ﷺ: «Masjidga borib, ikki rakʼat namoz oʻqi», dedilar. Soʻng u zot menga (narxini) tortib berdilar — Shuʼba aytdi: yoki buyurdilar-da, menga tortib berildi — va menga ortigʻi bilan berdilar. Undan bir qismi Harra kuni shomliklar uni olib ketguncha menda turdi.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо) айтди: Мен сафарда Расулуллоҳ ﷺга ўзимнинг бир туямни сотдим. Биз Мадинага етиб келганимизда, Набий ﷺ: «Масжидга бориб, икки ракъат намоз ўқи», дедилар. Сўнг у зот менга (нархини) тортиб бердилар — Шуъба айтди: ёки буюрдилар-да, менга тортиб берилди — ва менга ортиғи билан бердилар. Ундан бир қисми Ҳарра куни шомликлар уни олиб кетгунча менда турди.