حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي شُرَحْبِيلُ عَنْ جَابِرٍ قَالَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ فَجِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ عَنْ يَسَارِهِ فَنَهَانِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ فَجَاءَ صَاحِبٌ لِي فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo) aytadi: Rasululloh ﷺ shom namozini oʻqish uchun turdilar. Men kelib, u zotning yonlarida, chap tomonlarida turdim. U zot meni qaytarib, oʻng tomonlariga turgʻizdilar. Soʻng bir hamrohim keldi va biz u zotning orqalarida saf tortdik. Rasululloh ﷺ bizga bir kiyimda, uning ikki uchini chalishtirgan holda namoz oʻqib berdilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо) айтади: Расулуллоҳ ﷺ шом намозини ўқиш учун турдилар. Мен келиб, у зотнинг ёнларида, чап томонларида турдим. У зот мени қайтариб, ўнг томонларига турғиздилар. Сўнг бир ҳамроҳим келди ва биз у зотнинг орқаларида саф тортдик. Расулуллоҳ ﷺ бизга бир кийимда, унинг икки учини чалиштирган ҳолда намоз ўқиб бердилар.