حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ قَالَسَأَلْتُ جَابِرًا أَسَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي كَثْرَةِ خُطَا الرَّجُلِ إِلَى الْمَسْجِدِ شَيْئًا فَقَالَ هَمَمْنَا أَنْ نَنْتَقِلَ مِنْ دُورِنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لِقُرْبِ الْمَسْجِدِ فَزَجَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ لَا تُعْرُوا الْمَدِينَةَ فَإِنَّ لَكُمْ فَضِيلَةً عَلَى مَنْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ بِكُلِّ خُطْوَةٍ دَرَجَةً
Abu Zubayr dedi: Men Jobir (roziyallohu anhu)dan: «Rasululloh ﷺ kishining masjidga (tomon) qadamlari koʻpligi haqida biror narsa deganlarini eshitganmisiz?» deb soʻradim. U dedi: «Biz masjidga yaqin boʻlish uchun uylarimizdan Madinaga koʻchib oʻtmoqchi boʻldik. Shunda Rasululloh ﷺ bizni bundan qaytarib: ‹Madinani (chekkalarini) boʻsh qoldirmanglar. Chunki sizlar uchun masjid yonidagi kishidan ustun fazilat bor — har bir qadamga bir daraja (boʻladi)›, dedilar».Абу Зубайр деди: Мен Жобир (розияллоҳу анҳу)дан: «Расулуллоҳ ﷺ кишининг масжидга (томон) қадамлари кўплиги ҳақида бирор нарса деганларини эшитганмисиз?» деб сўрадим. У деди: «Биз масжидга яқин бўлиш учун уйларимиздан Мадинага кўчиб ўтмоқчи бўлдик. Шунда Расулуллоҳ ﷺ бизни бундан қайтариб: ‹Мадинани (чеккаларини) бўш қолдирманглар. Чунки сизлар учун масжид ёнидаги кишидан устун фазилат бор — ҳар бир қадамга бир даража (бўлади)›, дедилар».